Με αφορμή τη σύγχυση που δημιουργείται στο κοινό πανελληνίως από τη δραστηριοποίηση διαφόρων Φορέων στο χώρο των Ελληνορωσικών εμπορικών σχέσεων διευκρινίζεται ότι το Ελληνορωσικό Εμπορικό Επιμελητήριο, το οποίο ιδρύθηκε το 1995 (Π.Δ. 318/95 ΦΕΚ Α 171/1995), δραστηριοποιείται έντονα σε πολλούς τομείς και διαθέτει ισχυρή παρουσία στην Ελλάδα, στη Ρωσία και στη Κύπρο, είναι ο μοναδικός φορέας στην Ελλάδα, που έχει αδειοδοτηθεί από τις αρμόδιες Αρχές προκειμένου να χρησιμοποιεί τον όρο «Επιμελητήριο» για την προώθηση της εμπορικής και επιχειρηματικής συνεργασίας των δυο Χωρών, Ελλάδας και Ρωσίας σύμφωνα με ανακοίνωση.
Διευκρινίζεται προς τούτο ότι το Ελληνορωσικό Εμπορικό Επιμελητήριο δεν έχει απολύτως καμία σχέση με τον δραστηριοποιούμενο στη Θεσσαλονίκη, Φορέα υπό την επωνυμία «Εμπορικό & Βιομηχανικό Επιμελητήριο Ελληνορωσικών Σχέσεων», ο οποίος δεν έχει αδειοδοτηθεί κατά νόμο (Ν. 2081/1992, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει) από τις Αρχές της Χώρας προκειμένου να χρησιμοποιεί στην επωνυμία του τον όρο «Επιμελητήριο» ενώ με την υπ’ αριθμό 287Σ/2014 διάταξη του Ειρηνοδικείου Θεσσαλονίκης, μετονομάστηκε , κατόπιν αιτήσεως του, σε «Εμπορικό και Βιομηχανικό Κέντρο Ελληνορωσικών Σχέσεων»,καταλήγει η ανακοίνωση.
